|
||
OpmerkingenMeus caros Fico muito feliz por saber que existem pessoas tão boas nesse mundo, como vocês! Tenho certeza que Augusto é muito feliz aqui na Holanda e também muito grato por ter vocês como pais dele. Como brasileira (sou de SP),agradeço do fundo do meu coração por vocês terem tomado a iniciativa de adotar uma crinça brasileira. Desejo à voc6es tudo de bom, muia sorte, saúde e alegria. Cristiane
OpmerkingenBeste Augusto, Janne en Marcel, Terwijl jullie waarschijnlijk onderweg zijn naar Madrid (hoorde ik zojuist van Pa en Ma), was ik eens aan het surfen over het net en kwam ik na de zoekoptie 'Bovy'Augusto's home-page tegen. Nog steeds mooi, maar helaas niet meer helemaal up-to-date! In ieder geval een goede aanleiding om jullie de groeten te doen en een heel mooie vakantie te wensen. Groet, dus, van (tante) Corrie en (ome) Sjef.
Opmerkingenmooi verhaal wij gaan ook een kleuter adopteren uit ethopie
OpmerkingenHallo Augusto en ouders, Het is alweer heel lang geleden dat jullie uit Brazilie zin gekomen. Ook vaaor ons is het nu bijna 4 jaar geleden. Pim is op 12 april 1998 in Jundiai, Sao Paulo, geboren. Hij gaat nu bijna naar school maar krijgt ook over 2 weekjes een zus, Emma, die we met z'n drieen gaan ophalen in Ethiopie. We vonden het leuk om jullie verhaal te lezen. We vonden het leuk om op jullie website rond te kijken. Veel succes en plezier Pim, Erik en Ria (van Krevel) Den Haag
OpmerkingenHallo Augusto Ik heb een klein stukje gezien en gelezen van je levensverhaal. het is zeer indruk wekend. mijn vriend komt ook uit brazillie vandaar dat ik naar jou keek. Je kan heel goed dansen kun je dat mij ook leren ik hoop wel want je kan heel goed met je heupen dasen als jij mij die dans wil leren, kan ik je ook wat pasjes leren mijn vriend en ik wesen je heel veel liefde en heeeeeeeeeeeel veeeeeeeeeeeeel geluk in je leven en altijd blijven dasen. dgroetjes.
OpmerkingenWat ik aan de ene kant beetje raar vind is dat de kinderen al paar jaar zijn en vanuit Brasil naar Nederland komen... Ikzelf heb het gelluk om meteen naar Holland te komen. En meerdere met mij ook, en dat geeft al problemen met indentiteit enz.. Laat staan kleine jochies die al paar jaar zijn kunnen hun tijd in Brasil zeker nog kennen... Succes ermee... Sandro Silva (23 jaar) p.s. Ook al ben ik bijna mijn hele leven hier in Holland ik zal en blijf altijd Braziliaan voelen en zijn...
Opmerkingen
Querido Augusto !! Bemvindo na Hollanda !! Gefeliciteerd voor jullie Marcel en Janne !! Zelf ben ik 27 jaar geleden geadopteerd uit Brazilie. samen met een vriendin hebben wij recentlijk een stichting voor braziliaans geadopteerden opgericht. In het voorjaar willen we een groot braziliaans oprichtingsfeeste geven. het lijkt ons leuk om jullie tevens te verwelkomen !!! Até logo, Frederique
OpmerkingenHallo, Gefeliciteerd, al is het alweer enige tijd geleden dat jullie Augusto opgehaald hebben. Ook wij gaan binnnenkort naar Brazilië om onze zoon Gilberto Augusto (6 jaar) en onze dochter Taihara Amélia (5 jaar) op te halen. Helaas moet José Augusto (8 jaar)in Brazilië achterblijven omdat hij door Braziliaanse ouders geadopteerd wordt. Het is overigens erg leuk om jullie enthousiaste site te lezen. Groetjes Ton & Margot
OpmerkingenHallo, wij hebben in 1999 Marta geadopteerd. Marta komt ook uit Recife en wij hebben ook in het zelfde hotel gezeten. Allemaal erg herkenbaar. Leuk al die foto's. groetjes Geurt
OpmerkingenHallo alledrie. Wij zijn ook met de procedure bezig.We hebben inmiddels 4 VIA-bijeenkomsten gehad.Ik (Heidi) bezoek veel website's over adoptie om zo veel mogelijk informatie te krijgen.Jullie site vind ik geweldig mooi.Schitterende fotoos!!!Maar ik vind er weinig info.Persoonlijk vind ik dat jammer.Maar het is een leuke site om eens te bezoeken. Groetjes van Heidi Verhorik.
OpmerkingenIk vond dit erg leuk om te lezen
OpmerkingenUiteraard willen wij jullie alle beste wensen. Ik heb net jullie homepage gelezen harstikke leuk hoor. Wij hopen dat jullie nog veel gezonde en gelukkig jaren samen zullen doorbrengen met elkaar, en dat we ook contact met elkaar zullen houden. Marcio vindt Augusto een leuke jongen en heeft heerlijk met hem kunnen spelen, leuk hoor groeten van Anita, Bart Anouschka en Marcio
Opmerkingennou drie maal is scheepsrecht, gefeliciteerd met jullie prachtige gezinnetje.het is een scheet van een jong ik hoop, dat alles hier net zo goed gaat als verwacht
Opmerkingenhallo ik ben sheena 14 jaar oud ik hoop dat jullie nieuwe zoontje het naar zijn zin heeft ik vind het ook hele leuke foto,s de beste wensen daaaaaag groeten sheena
Opmerkingenik had al eerder een poging gedaan om jullie te feliciteren met je prachtige zoon (gezien op jullie website) maar dat lukte alsmaar niet, ik hoop dat jullie veel plezier aan elkaar beleven, als je in den Haag bent kom jullie zoon dan eens tonen je bent van harte welkom. Janne wil je mij eens bellen op 06 53 410 051 ik wil iets met je bespreken. Heel veel liefs voor jullie, henkVanderVet.
Opmerkingengroeten van corrie,vanuit huize Van Loo uit Klimmen
OpmerkingenHallo Augusto, Marcel en Janne, Gefeliciteerd met jullie familie-zijn! En wat een leuke foto's zeg, Augusto staat er erg stoer op. Ik hoop dat het van de winter mooi schaatsweer wordt en ik wens jullie heel veel geluk, groeten, Janne
OpmerkingenCongratulations with the arrival (not necessarily an easy delivery for both) of Augusto Cornelis. The web site is beautiful in both artwork and human aspect. Congratulations and "chapeau" to all three of you. Jozien en Theo Quartel
OpmerkingenVan harte gefeliciteerd met jullie zoon. Ik heb de informatie regelmatig gezien. Jullie zult het druk hebben nu. Is Augusto al een heel klein beetje gewend? Het is hier wel een heel andere wereld en ander klimaat. Heel veel geluk met elkaar, ook van Peter Groeten Gré
OpmerkingenHoi Janne, Marcel en Augusto!
Wij zijn enorm onder de indruk van jullie verslag maar zeker nog meer van die kanjer van een jongen. Wat een cadeautje!!!! We zouden hem graag willen ontmoeten. Luke in het bijzonder is heel erg nieuwsgierig naar dat jongetje van de kaart die helemaal uit "Brezielie" komt.
Van Harte Gefeliciteerd,
Groet Conny, Kees en Luke uit Giesbeek.
OpmerkingenLieve Janne, Gelukwensen met de realisering van jullie droom. Wil en ik wensen Augusto, jou en Marcel een prachtig en gelukkig gezinsleven toe in deze nieuwe constellatie. groet, Johan en Wil Jongstra
OpmerkingenHallo Janne! Van harte gefeliciteerd met jullie zoon! Ontzettend leuk, die site! En wat lijkt me dat allemaal spannend! Veel plezier en geluk met z'n drieen gewenst! Ik hoop je snel een keer te zien op een SBK-opening o.i.d.! Groetjes van Tessa
OpmerkingenWat een moord-jong ! En ondertussen een prachtige site over het geheel; heel informatief en, denk ik voor jullie, heel verwerkend. En voor ons goeddeels herkenbaar. Trudi Herweijer & Vincent en Edilene van Gool
OpmerkingenLieve Augusto, Janne en Marcel, Welkom thuis, Welkom thuis, Welkom thuis, Welkom thuis, Welkom thuis, Welkom thuis. Van harte gefeliciteerd met jullie thuiskomst en we hopen gauw iets van jullie te horen. Liefs van de Broekies. Http://people.a2000.nl/nbroek
Opmerkingenmuitas felicidades e que a sua vida seja cheia de alegria e muita paz com seus novos pais. Beijos Samantha
OpmerkingenLieve Marcel, Janne en Augusto, Ons laatste contact was net voor jullie vertrek naar Brazilie,en inmiddels hebben we via Internet veel van jullie belevenissen kunnen meemaken en hebben we zelfs Augusto al leren kennen. Ondertussen zijn nu alle formaliteiten geregeld, dus we kunnen jullie nu nogmaals officieel gelukwensen met jullie zoon! We hopen dat jullie met z'n drieen veel geluk en plezier zullen hebben en dat Augusto goed zal kunnen wennen aan Nederland, aan nieuwe school en vriendjes etc. Een goede terugreis gewenst en tot ziens binnenkort, Gerrie en Ben
OpmerkingenBeste Marcel en Janne, Wel wat laat, maar misschien bekijken jullie je site in Nederland ook nog een keer. Hartelijk gefeliciteerd. Wat fantastisch dat het zover is. Heel veel plezier en wijsheid toegewenst in de nieuwe levensfase die nu begint. Groet en tot gauw, Josine
OpmerkingenLieve Marcel, Janne en Augusto Van harte gefeliciteerd met jullie nieuwe aanwinst. Dat wordt spannend weer in nederland. Ik wens jullie nog een goede voortzetting en goede terugreis.Liefs Jaccquie
OpmerkingenBeste Janne en Marcel, Van harte proficiat met jullie zoontje! Fijn dat het nu echt beklonken is, en dat het jullie gelukt is om een droom te verwezelijken. Grappig om via internet nu al een beeld te hebben van een gezichtje dat wij ongetwijfeld vaak voor ons raam voorbij zullen zien komen, rennend, spelend, met of zonder 'turbo-scooter' (wat een 'chopper' precies is, is ons nog niet echt duidelijk). Beste Augusto, welkom bij ons in de straat. Je nieuwe buurman en buurvrouw: Maurits en Irma.
OpmerkingenLieve mensen, Nu alles definitief is goed gegaan wens ik Marcel en Janne toe dat e.e.a. blijft verlopen volgens hun dromen en wensen. Augusto wens ik toe dat het leven voor hem ijsjes blijft regenen. Welkom in Nederland, een goede basis en een goed leven toegewenst. Henk Visee.
OpmerkingenHallo Janne en Marcel, Jullie website begint al aardig aan te zwellen! Het ziet er erg leuk uit. Ik heb de laatste e-mail van 14 oct. per fax naar de Loods gestuurd, want daar is de internet verbinding helaas nog niet operationeel. Veel plezier nog op het strand jullie drieën en sterkte nog de komende weken met alle administratieve afhandelingen. Groeten en tot ziens op de knsm-laan, Jelle
OpmerkingenBeste Augusto Bovy, Welkom in Nederland! En gefeliciteerd met je nieuwe papa en mama. Jouw naam klinkt reuze chique. Onwillekeurig moet ik denken aan een keizer. Jongen, ik wens jou en je ouders Janne en Marcel dan ook een keizerlijke tijd met elkaar. Veel geluk wenst een vriend van tante Ireine. Win oet Brussel
OpmerkingenWat een prachtige homepage met mooie foto's. Complimenten! Wij wensen jullie saampjes een goede toekomst die alles zal brengen wat jullie er van verwachten. Veel geluk!!!
OpmerkingenLieve Janne en Marcel, Wat leuk om in jullie brief te lezen over het plezier dat jullie met Augusto beleven. Vorige week heb ik de web-site gelezen: spannend hoor allemaal. Charlotte en ik zitten aan de vooravond van onze vakantie. Het stormt rondom het huis, het water komt met bakken uit de lucht: we lopen lachend door de regen, want morgen zitten we tenslotte weer in de zon. Als ik jullie was zou ik maar nog flink samen met Augusto van het Braziliaanse strandleven genieten. Heeft Augusto al een zuidwester? Groeten van Charlotte en Beppie, we zien jullie in november!
OpmerkingenLieve Janne en Marcel, Wat een feest om jullie website regelmatig te bezoeken. Zo te zien hebben jullie het prima naar je zin met Augusto. Zo op het eerste 'websitegezicht' een leuk ventje. Ondanks alle voorgestelde huwelijkskandidaten denk ik dat Eline en Iris het wel leuk zullen vinden om hem te ontmoeten. Heel veel plezier en geniet ook van het weer. Hier zijn de najaarsstormen al volop actief. Groetjes Frank en Anne.
Opmerkingenprofciat met je mooie homepage en nog veel geluk metAugusto de familie jansen
OpmerkingenEindelijk een kans gezien de internetpaginás te bekijken. Wat enorm leuk en indrukwekkend. Het lijkt me dat Augusto snel een vertouwd lid van de familie uit zal maken. Wens jullie nog een heel mooie tijd in Brazilie en een gelukkige voortzetting van de kennismaking. Verheug me op het (weer) zien hier in nederland. Groeten, ook van Sjef, Corrie.
OpmerkingenLieve Janne en Marcel, 'Is smullen van jullie e-mails.En zo ijverig als jullie daarmee zijn. de titel van de laatste (nr.5 of 6?) wekte wel iets andere verwachtingen....Maar het is vaak frappant dat jongens vaak voor andere dingen "vallen" dan meisjes. Ook al doen ouders nog zo hun best om niet het traditionele op te roepen. Hoe gaat het met de communicatie: spreken jullie al een beetje dezelfde (lichaams)taal? Groetjes uit een kouder wordend Nederland. Sita
OpmerkingenHebben genoten van de leuke foto´s en mails die jullie aan Pa hebben toegezonden en zijn benieuwd om Augusto in levende lijve te kunnen ontmoeten. Veel groeten en tot ziens. Ad en Ruud
OpmerkingenHallo allemaal, Prachtige site. Veeeeeeeel succes en een fijne tijd in Recife. Speciale groetjes aan Augusto (jullie natuurlijk ook) Bij ons is alles ok. Tot E-Mails en tot ziens in Hollanda. Groetjes Cari, Jorge en Rob.
OpmerkingenYour son is just precious! What a pleasure it has been to "meet" him, even if only through your pictures and stories. May you have as much joy with him as I am having with my son.
OpmerkingenLieve Marcel, Janne & Augusto, Wat een tranentrekkend e-mail bericht was de eerste. Het heeft me erg geraakt en me veel vertrouwen gegeven in de band tussen jullie. En al die foto's ongelooflijk. Dat dat kan tegenwoordig. Een pracht zoon, dat was 't lange wachten vast wel waard. Trouwens dit gastenboek is ook niet te stuiten. Hartelijk dank aan de oprichter hiervan. Ik hoop ook op jullie terugkomst. Maar als ik het zo bekijk zitten jullie daar goed. Gaan jullie nog trekken of blijven jullie op een plek?Ik heb thans ook een adoptie kind. Hij is iets ouder:24 jaar maar wel erg lief. Verder had ik nog een verzoekje aan Marcel of hij accoorden,bladmuziek kan meenemen van Tania Maria. Hier absoluut niet verkrijgbaar. En 't lijkt me zo leuk haar te evenaren. Alles is goed hier in Nederland. Ik wens jullie veel geluk toe en veel genieten met Augusto. Heel veel liefs Jacquie
OpmerkingenLieve Janne, Marcel en Augusto, Blijf zoveel lol maken met elkaar als jullie tot nu toe doen. Gefeliciteerd met elkaar! Ik hoop dat de komende weken een goede "intro" zijn op jullie nieuwe leven dadelijk in Nederland, waar het tot nu toe steeds nog mooi weer is. Augusto, welkom. Liefs, José
OpmerkingenHallo Janne en Marcel, Hartelijk gefeliciteerd met jullie prachtige zoon Augusto. Ik heb jullie website met veel plezier bekeken. Nog veel plezier toegewenst in Brazilië, een goede reis terug naar Nederland en voor de toekomst veel geluk met Augusto. Veel liefs, Ans Burggraaf.
OpmerkingenDag Augusto, Marcel en Janne, het is zeer bijzonder om het wederzijds kennismaken zo te kunnen volgen. Het lijkt zo erg dichtbij. Jullie drietjes hebben al veel plezier. Ik wens dat dit een voorteken is voor de rest van jullie leven: heel veel geluk. Groeten van Frans.
OpmerkingenLieve Janne & Marcel, Eindelijk is het zover. Hoera. Van harte gefeliciteerd met de komst van Augusto. Wij hopen dat jullie heel veel plezier met elkaar zullen hebben. We hebben al een kleine indruk door de foto's van Augusto en we hopen jullie gauw te zien. Veel liefs en kusjes, Ellen & Wim.
OpmerkingenLieve Janne en Marcel, Wat een fantastische berichten ! Van harte gefeliciteerd met jullie mooie zoon. Ontzettend leuk om op deze manier met jullie mee te leven en een indruk te krijgen van wat jullie allemaal beleven. We hopen nog een keer een mailtje van jullie te mogen ontvangen. Geniet nog met elkaar van het land. Hartelijke groeten uit Delft van Arja, Inez en Jip.
OpmerkingenVan Nicola hoorde over deze bijzondere gebeurtenis in jullie leven. Ik wens jullie drietjes een mooie tijd in Recife en een warm welkom thuis! Lieve groet, Laurie Pasmans
OpmerkingenHallo Marcel, Janne en Augusto Eindelijk effe tijd om jullie ervaringen te aanschouwen. Augusto ziet er prachtig uit! Ik ben heel benieuw hoe hij de overstap naar Nederland zal ervaren, hopelijk is het dan nog een beetje mooi weer hier of sneeuw en ijs! Heel veel groeten, Marij (en overige familieleden maar die krijgen alleen mijn verhalen)
OpmerkingenHoi Jeanne en Marcel, leuk hoor die foto's van Augusto en z'n vriendinnetje (ja, hij is er vroeg bij; kan geen kwaad om al vroeg ervaring op te doen met 'the oppositte sex". In lek geval zijn jullie absoluut verliefd en trots op dit jongetje en dat jullie dit mogen meemaken. Geweldig. See you, Wouter
OpmerkingenBedankt voor alle foto's. Het kan aan mijn comp liggen maar ze zijn erg donker, alleen op sommige kon ik Augusto's gezicht zien. De sfeer komt wel goed over. Ik geniet mee, dat jullie zo genieten. Even een vraag die eigenlijk niet in het felicitatie boek hoort, maar ik heb geen idee of het gewone email adres ook werkt. Is Augusto al dag en nacht bij jullie, gaat hij nog naar 'huis' om te slapen. Zouden jullie iets meer over het gewennings proces willen vertellen. liefs Margriet
OpmerkingenBom dia! Nos esperos por encontrar Augusto em Hollanda. Os filhos, Myrthe (muita amos dansar e música) e Boris (muito amos comboios), falar poco portugès. Muitos beijus da Mónica, Myrthe, Boris e Bart. P.S. Ik hoop dat Augusto het zo begrijpt. De vorige versie had ik uit mijn hoofd vertaald en barste (dus) van de fouten. Tot gauw en veel plezier met jullie kind!
OpmerkingenAugusto, vergeet niet je regenjas mee te nemen. Voor de rest lijkt het me in je nieuwe gezin erg warm.
OpmerkingenHallo! Van harte gelukgewenst met jullie zoon Augusto. Leuk dat we al zoveel van hem hebben kunnen zien en lezen. Wat een grote jongen al. We wensen jullie een goede tijd samen, en we blijven jullie berichten volgen. Groetjes, Jan-Arie en Els
OpmerkingenHallo Janne, Marcel en Augusto VAN HARTE GELUKGEWENST! Fijn om iets te horen en zo te zien is het al erg gezellig. Ik hoop dat jullie nog een paar goede weken hebben en lekker aan elkaar kunnen wennen. Ja, jij en Marcel ook weer een beetje aan elkaar wennen misschien in de nieuwe rol van vader of moeder. Wie weet wat voor verborgen eigenschappen naar boven komen. Hier in Nieuwegein kan ik de foto's niet mooi krijgen (een nieuwe computer komt nu toch echt snel in beeld gelukkig) maar thuis zal dat er beter uitzien. Gaat het goed in de communicatie, portugees of lekker met handen en voeten? Zeg maar tegen Augusto dat ie gauw een keertje kan komen spelen met Isabelle als hij wat gewend is. Succes en plezier de komende tijd. Groeten en kus Nicola. p.s emailadres past niet in het hokje, dus hier nog een keer: nicola.rozemeijer@bibliongein.nl thuis dacht ik: RKerver@compuserve.com
OpmerkingenBeste Augusto, Janne en Marcel, Bom Dia! Nos esperos de rencontros augusto al Hollanda. Nos fillos, Myrthe (muchos amos musicos) et Boris (muchos amos comboios), falla poco portugès. a todos! Bart. P.S. ik zal pogen het bovenstaande met behulp van een boekje thuis van fouten te ontdoen. Heel hartelijk gefeliciteerd met jullie zoon!
Opmerkingenhe, wat een mooie man die augusto. Van harte gefeliciteerd met dit nieuwe gezins lid. Harm, Anita, Miguel enm Ricardo moorlag
OpmerkingenWe leven zo met jullie mee en zijn heel benieuwd hoe het allemaal gaat. Veel plezier en succes. Isabelle en David
OpmerkingenVeelgelukmetjullienieuwkindje:)
OpmerkingenWat een ontzettend mooie homepage hebben jullie even snel in elkaar gezet en wat een eer dat wij er ook in staan. Wederom van harte gefeliciteerd alle drie. Dat jullie maar enorm gelukkig mogen worden met zijn drieen, maar aan de foto's te zien lijkt dat geen probleem te worden. Veel liefs van ons allevier. Rick, Nicoline, Robin en Mika. Onze homepage is nog niet ge-update maar hier is dan toch het adres http://people.a2000.nl/nbroek Toedeloe en nog een fijne tijd in Recife. Wij kijken er met hele fijne gevoelens op terug en dat is toch heel belangrijk.....
Opmerkingen@Lieve Marcel, Janne en Augusto Net de homepage bezocht en genoten van fotos en verhalen. Fijn dat jullie zo zichtbaar genietyen. Hartelijk gefeliciteerd en veel geluk samen liefs Margriet
OpmerkingenLieve Janne beste Marcel, Ontvangen nu alles goed wensensen jullie veel geluk met Augusto en heten hem welkom in de familie. Wensen jullie in Recife een fijne tijd en voor de toekomst een heel fijn gezin. Genieten met jullie mee. Opa Keesje en oma Thea.
Opmerkingenhallo fam., wat een schitterende foto's van een prachtig kind! Het is meteen duidelijk dat jullie prima met elkaar kunnen opschieten en veel plezier hebben. Wij nemen hier een slok op jullie, wensen jullie veel succes met alle procedure's en kunnen jullie terugkomst haast niet afwachten Veel liefs van paul, mary, thomas en david
OpmerkingenBeste Janne en Marcel, Gefeliciteerd met jullie zoon Augusto! Fijn te horen dat alles zo voorspoedig verloopt. Erg leuk dat jullie daar een eigen site kunnen maken. We gaan regelmatig even een kijkje nemen. Nog heel veel plezier de komende weken tijdens jullie verblijf in Brazilië. Hartelijke groeten, ook namens de collega's van de SBK, en tot ziens in Nederland met jullie drieën! Jelle
Opmerkingen
dag janne, marcel en augusto, Wat bijzonder om jullie avontuur zo mee te beleven! En wat zal dit een onvergetelijke ervaring zijn voor julle. Hoe vindt Augusto het, dat er zoveel mensen uit Nederland met hem en jullie meeleven en uitkijken naar jullie terugkomst? Heel veel geluk samen. Jacqueline, Joris, Rutger en Rosa
OpmerkingenHe Augusto, Welkom hier tussen de vriendjes van Marcel en Janne. Hopelijk ga je snel wennen aan alles en ben je snel blij met je nieuwe ouders. Hoi Janne en Marcel, Het zijn prachtige foto's. Mooi verhaal bij het ophalen bij het kindertehuis. Wat zal dit voor jullie een ervaring zijn! Ik wil graag komen kraamschudden, is weer een andere ervaring met zo grote vent uit Brasilie.... Hoe lukt het voetballen? Een nieuw wereld ook voor jullie, zorg en continu een derde om je heen. Geniet er van. Geert
OpmerkingenDear Marcel and Janne Congratulations on your new family member and all the best wishes for an easy and joyful transition into parenthood. You allready look like a family on the picture. Mange hilsner Anne
OpmerkingenBeste Janne en Marcel, Hartstikke leuk om jullie samen te zien met Augusto in Brazilie, gefeliciteerd en ik wens jullie veel geluk met z'n drietjes. Groeten van Anja
OpmerkingenLieve Augusto, Janne en Marcel, Wij wensen jullie met z'n drieen een heel goed leven toe! En Augusto heten wij heel hartelijk welkom als onze nieuwe overbuurman! Het lezen over jullie belevenissen en het zien van de foto's is werkelijk magistraal! Tot een volgend bericht. Liefs, Jan Hein en Anneke
OpmerkingenTjonge wat gaat het snel: reis, Augusto Bovy, Homepage, gastenboek,.. effe rust en "onthaasten" is jullie gewenst!
OpmerkingenBeste Janne en Marcel,
Vanuit Oirsbeek hartelijk gefeliciteerd met jullie prachtige zoon. Veel liefs en geluk voor de toekomst. Ruud, Ria, Kimberley en Martijn Dost. Ps. de site ziet er fantastisch uit.
OpmerkingenZo Augusto, word je effe in cyberspace gedropt om er aan de andere kant van de wereld weer door allemaal kaaskoppen uit te worden gevist! Hartverwarmend om alle reakties te lezen die jou en je nieuwe ouders worden toegewenst. Nou je hebt mazzel hoor, want het zijn twee schatten. We wensen jullie alle goeds wat er te wensen is. En tot ziens in Utrecht. Karin, PE & kinders
OpmerkingenHallo marcel en Janne en Augusto Wij hebben net alle foto's en de homepage bekeken, wat ziet dat er allemaal geweldig uit ! Dit weekend waren we bij Pa en Ma,(pa is thuis , maar nog een beetje zwak)en Paul had de eerste foto's geprint ,ook voor pa en ma. Wat een mooie zoon en neef, en wat is hij al groot of lijkt dat zo? We zijn zeer benieuwd naar de volgende brichten! veel liefs Els en Victor en Maurice.
OpmerkingenWOW! Wij verheugen wij op julie terugkomst!
OpmerkingenLieve pappa en mamma en Augusto, Noemt Augusto jullie al zo? We vonden het erg leuk om de foto's te zien, we leven nu nog meer met jullie mee. Rob denkt dat Augusto een goeie voetballer wordt, dat wordt hard werken Marcel! Geniet nog van de tijd in Brazilië en kom straks behouden terug. We houden jullie graag in de gaten! Liefs van Rob en Sita.
OpmerkingenLief gezin, De techniek staat voor niets en Marcel (denk ik) kan daar ook nog mee uit de voeten. Hartstikke leuk en ook vertederend de foto's van jullie drieen. Dat balgevoel van Augusto spreekt me aan. Marcel, jou ook? En voor Janne: Braziliaanse voetballers zijn vaak creatieve voetballers! Bij de eerste gelegenheid nemen we een 'leren knikker' voor je mee Augusto. Veel geluk en plezier samen Wim & Agens
OpmerkingenHartelijk gefeliciteerd met de totstandkoming van jullie trio en heel veel goede dagen samen gewenst!
OpmerkingenBerichtje vanuit tropisch Nederland Website en foto's Augusto bekeken Veel succes daar en tot ziens Wijnand
OpmerkingenJanne en marcel, geweldig! zo klinken jullie tenminste. Houwen zo en ik ben erg blij voor jullie, gefeliciteerd, Wouter
OpmerkingenVan harte gefeliciteerd met jullie zoon. Op de foto een vertederende krullebol en heel trotse ouders. De hartelijke groeten van Kirsten en Ed. NB Zelf hopen we omstreeks 13 oktober moeder en vader te worden van een kleine 'de Boer'.
OpmerkingenVan harte gefeliciteerd, dat wordt veel voetballen Marcel. Ik doe graag eens mee. Heel veel geluk, Henk Dits
OpmerkingenLieve Augusto, Eigenlijk zou ik een brief aan jou in het portugees moet schrijven, maar tegen de tijd dat je dit mooie felicitatieboek lezen kan, kan je vast al nederlands lezen. Je gaat straks hele spannende nieuwe dingen doen. Janne en Marcel zijn nu je nieuwe mama en papa en met hun mag je mee in het vliegtuig naar Nederland. Wij zijn allemaal heel benieuwd naar je en hopen dat je het hier leuk zal vinden. Myrthe en Boris, onze kinderen, willen als je hier bent heel graag een keer met je spelen. Tot gauw en alvast kusjes van Boris, Myrthe, Bart en Mónica
OpmerkingenBeste Augusto, Janne en Marcel, Het is fantastisch jullie drie samen te zien!! Het lijkt net zo als jullie al lang bij elkaar zijn. Baie dankie dat jullie ons hier mee laat kijken wat er zo gebeurt en hoe gelukkig jullie zijn. Voor de volgende weken heel veel plezier! Ons kan niet wacht nie om Augusto te zien! Baie liefde, Elisabeth
OpmerkingenLieve Augusto, Eigenlijk zou ik een brief aan jou in het portugees moet schrijven, maar tegen de tijd dat je dit mooie felicitatieboek lezen kan, kan je vast al nederlands lezen. Je gaat straks hele spannende nieuwe dingen doen. Janne en Marcel zijn nu je nieuwe mama en papa en met hun mag je mee in het vliegtuig naar Nederland. Wij zijn allemaal heel benieuwd naar je en hopen dat je het hier leuk zal vinden. Myrthe en Boris, onze kinderen, willen als je hier bent heel graag een keer met je spelen. Tot gauw en alvast kusjes van Boris, Myrthe, Bart en Mónica
OpmerkingenBeste Marcel en Janne, Hartelijk gefeliceerd met Augusto! Ik hoop dat het aan elkaar wennen soepel verloopt. De foto's maken in ieder geval duidelijk dat de start goed is. Veel geluk voor jullie alle drie! Groetjes, Frank
OpmerkingenHallo Augusto, Marcel en Janne,
Van harte gefeliciteerd met jullie kersverse relatie. Jullie zien er gelukkig uit!
Liefs, Eva
OpmerkingenHallo Marcel, Janne en Augustus, Wat een goed idee om jullie foto's op internet te zetten! En Marcel, leuk dat ik nu ook je famillie zie. Het ziet er allemaal erg zonnig en open uit. Harstikke goed dat het meteen tussen jullie en Augusto klikte. Dat maakt alles zo oneindig veel makkelijker. Leuk ook dat er in dat hotel nog meer adoptie-ouders zijn en dat de eigenaar nota bene Nederlands is. In zo'n situatie waarin alles nieuw is, is het wel fijn als je omgeving ook wat vertrouwde elementen bevat. Taal en cultuur spelen daar een belangrijke rol ik. Wat spreken jullie eigen- lijk met Augusto. Ik neem aan dat hij Portugees spreekt, maar hoe zit dat met jullie? Ach ja, allemaal van die vragen...... Hé, nog een ontzettend goeie voortzetting van de kennismaking toe- gewenst en natuurlijk nog, zou ik dat toch bijna vergeten: HARTELIJK GEFELICITEERD!!!!!!!!! Veel liefs, José Potting
OpmerkingenBeste Augusto, Janne en Marcel!!!
Ik ben toch een beetje verbaasd wat alles met de nieuwe technologie mogelijk is. Leuk om niet op de photos te moeten wachten. Ik voel mij echt op de hoogte. Veel plezier en Recife (mijn ouders vertellen dat het een leuke stad is, maar ik kan mij niet erinneren, omdat ij nog jonger als Augusto was. Haartelijke Brusselse groeten, speciaal an Augusto!!!! Sarah
OpmerkingenBeste Augusto, Marcel en Janne
Heel hartelijk gefeliciteerd met jullie familie zijn!! Wat zien jullie er mooi en gelukkig uit met z'n drieën - heel leuk om een beetje mee te kunnen leven in deze fantastische gebeurtenissen.
Hartelijke groeten, Anne-Mette
OpmerkingenMarcel en Janne en Augusto, heel fijn dat jullie elkaar gevonden hebben, en dat de ontmoeting goed loopt. Ik wens jullie veel geluk en heel veel plezier samen. Een goed verblijf gewenst en een goede start in Nederland! Groeten, Han
OpmerkingenLieve Augusto, Heel hartelijk welkom in onze familie! Wij vinden het heel erg leuk om er een neefje bij te hebben gekregen. Simone zal het leuk vinden als je met haar komt spelen en haar wat Braziliaanse spelletjes zult leren. Kom maar eens gauw bij ons op bezoek (als je een beetje gewend bent in Nederland natuurlijk). Veel liefs en kusjes van Irène, René en een nat kusje van de baby Simone.
OpmerkingenLieve Marcel en Janne, Heel veel geluk met Augusto! Hij lijkt erg goed bij jullie te passen, zo op de foto te zien. Hopelijk zijn jullie snel aan elkaar gewend en hebben jullie veel plezier samen. Dat jullie Augusto veel te bieden hebben, staat voor ons vast! We zijn benieuwd jullie over een aantal weken te zien... Groetjes en kusjes van ons drietjes!!!! |
